on the dot перевод

• adv infml
  He was told to arrive at five o'clock on the dot — Ему велели появиться ровно в пять часов
  He was a big spender but he paid his bills on the dot — Он был большим мотом, но платил по счетам точно в срок

• dot:    1) точка Ex: three dots отточие, многоточие Ex: dots and dashes точки и тире (в азбуке Морзе)2) пятнышко3) крошка; малютка; крохотное существо4) _муз. точка (знак увеличения длительности ноты или па
• to a dot:    до мельчайших подробностей; точно
• black dot:    антракноз картофеля и томатов (возбудитель - гриб Colletothrichum atramentarium)

Примеры

It also eliminates the artificial effect of different sampling densities on the dot map.
Это также устраняет искусственный эффект при различных плотностях выборки на точечной карте.

The young master went out to attend classes at eight, exactly on the dot.
Ровно в восемь ноль-ноль молодой господин вышел из дома и отправился на свои занятия.